당신은 주제를 찾고 있습니까 “요금 영어 로 – [1분영어] 우리말로는 ‘요금’인데 영어로는 다 달라요. rate, charge, fee, fare, bill, check, fine, tip 등 각각 무슨 의미인지 알아봐요“? 다음 카테고리의 웹사이트 https://you.tfvp.org 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: you.tfvp.org/blog. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 1분영어 이(가) 작성한 기사에는 조회수 70회 및 좋아요 8개 개의 좋아요가 있습니다.
우리말의 ‘요금’에 해당하는 영어단어는 fee, fare 등이 있지만, 그 성격에 따라 차이점이 있습니다. fee는 ‘입장료, 참가비’라는 의미와 더불어 의사·변호사 등이 한 일에 대해 지불하는 ‘진료비, 수임료’를 뜻합니다.
Table of Contents
요금 영어 로 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 [1분영어] 우리말로는 ‘요금’인데 영어로는 다 달라요. rate, charge, fee, fare, bill, check, fine, tip 등 각각 무슨 의미인지 알아봐요 – 요금 영어 로 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
1분영어
요금 관련 영어 단어가 이리 많은 줄 몰랐어요.
쓰는 용도도 다 달라요.
한 번 자세히 들여다 봅시다.
요금 영어 로 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
요금 영어로? price, cost, expense, charge, rent, rental, fee …
cost – 값, 비용. : “어떤 것을 하거나 만드는대 필요한 비용”이나 “대가”를 뜻합니다.
Source: confusingtimes.tistory.com
Date Published: 2/21/2021
View: 7759
요금 영어로 / charge, fare, fee, fine, rate, rent, toll, admission …
‘요금’을 뜻하는 8가지 영단어 ; admission · 입장료 ; charge · 사용료, 수수료, 서비스료 ; fare · 교통 기관의 운임 ; fee · 수업료, 사례금 ; fine · 벌금.
Source: narau.tistory.com
Date Published: 1/9/2021
View: 8780
요금…영어로 어떻게 표현할까? – Life in Australia
요금…우리나라는 그냥 요금이란 단어를 사용하면 되는데.. 영어는 그때그때마다 쓰는 표현이 다양하다 . 영어는 영어로 어떻게 표현할까?
Source: baking.tistory.com
Date Published: 5/18/2022
View: 4819
요금 영어로 – 요금 영어 뜻 – 영어 사전
요금 [料金] a charge; a rate; [수납료·입장료·전문직에 대한 사례] a fee; (탈것의) a fare. 전기[전화 / 가스 / 수도] ~ the power[telephone / gas / water] rate.
Source: ko.ichacha.net
Date Published: 11/29/2021
View: 1534
택시 요금은 영어로 뭘까? – SunnyLANG
택시 요금은 영어로 뭘까? … charge, fee, fare 등이 나온다. 그러면 이 단어들의 차이와 쓰임새는 어떻게 다를까? 먼저 버스, 택시 등 교통 수단에 대한 …
Source: sunnylang.tistory.com
Date Published: 2/1/2022
View: 2568
fare, fee, charge, price, cost 차이 및 개념 정리
오늘은 이렇게 가격, 운임, 요금, 비용에 관한 영어 표현을 한.. … free of charge : 무료로. = at no cost / with no charge …
Source: ilikeen.tistory.com
Date Published: 10/26/2022
View: 9846
요금 – 영어 번역 – bab.la 사전
영어로 “요금”에 관한 문장들. 이 문장들은 외부 검색 결과를 포함하고 있으며 정확하지 않을 수 있습니다. 이 결과에 대해 저희 bab.la는 어떠한 책임도 …
Source: www.babla.kr
Date Published: 8/11/2022
View: 2344
주제와 관련된 이미지 요금 영어 로
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 [1분영어] 우리말로는 ‘요금’인데 영어로는 다 달라요. rate, charge, fee, fare, bill, check, fine, tip 등 각각 무슨 의미인지 알아봐요. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
![[1분영어] 우리말로는 '요금'인데 영어로는 다 달라요. rate, charge, fee, fare, bill, check, fine, tip 등 각각 무슨 의미인지 알아봐요](https://i.ytimg.com/vi/n03dkxvAyhk/maxresdefault.jpg)
주제에 대한 기사 평가 요금 영어 로
- Author: 1분영어
- Views: 조회수 70회
- Likes: 좋아요 8개
- Date Published: 2022. 2. 14.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=n03dkxvAyhk
[영어지식in]fee와 fare의 차이점은 무엇인가요?
우리말의 ‘요금’에 해당하는 영어단어는 fee, fare 등이 있지만, 그 성격에 따라 차이점이 있습니다. fee는 ‘입장료, 참가비’라는 의미와 더불어 의사·변호사 등이 한 일에 대해 지불하는 ‘진료비, 수임료’를 뜻합니다. fare는 버스·기차·배·비행기·택시를 탈 때 지불하는 요금, 즉 교통 운임이나 교통 요금을 의미합니다.
예) The entrance fee is $10. (입장료는 10달러입니다.)
예) His insurance covers the doctor’s fee. (그의 보험은 의사의 진료비도 보장합니다.)
예) I need some coins for the bus fare. (버스 요금으로 쓸 동전이 필요해요.)
예) The subway fare is being increased. (지하철 요금이 인상되었습니다.)
요금 영어로? price, cost, expense, charge, rent, rental, fee, rate, dues, toll, fare, tariff.
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.
일상생활에 가장 밀접한 단어는 “돈”입니다.
영어도 마찬가지. 돈을 의미하는 수많은 영어단어가 있습니다.
가격, 비용, 요금.
돈의 쓰임을 가장 간단하게 구분해 보았습니다.
그럼, 가격, 비용, 요금을 영어로 뭐라고 할까요?
가격은 price, 비용은 cost.
하지만 요금이라는 것은 세부 항목으로 구분할 수 있을 만큼 여러 가지가 있습니다.
오늘 구분할 단어는 각종 요금을 뜻하는 명사입니다.
price, cost, expense, charge, rent, rental, fee, rate, dues, toll, fare, tariff ~의 차이.
아래에서 살펴보겠습니다.
## 요금 영어로.
## price, cost, charge, rent, rental, fee, rate, dues, toll, fare, tariff 차이 살펴보기.
# price.
price – 값, 가격.
: 상품이나 서비스 등에 매겨진 “값”이나, “가격”.
: 지불해야 하는 금액.
house prices.
– 집값.
price rises/increases/cuts.
– 가격 상승/인상/인하.
a price list. / price tag.
정가표. / 가격표.
1. Boat for sale, price £2,000
1: 보트 팝니다. 가격 2 000파운드
2. How much are these? They don’t have a price on them.
2: 이것들은 얼마인가요? 가격이 안 붙어 있군요.
# cost.
cost – 값, 비용.
: “어떤 것을 하거나 만드는대 필요한 비용”이나 “대가”를 뜻합니다.
: 물건, 봉사, 무엇인가의 취득에 지불되는 대가.
the high/low cost of housing.
– 높은/낮은 주거비.
the cost of moving house.
– 이사에 드는 비용[이사비]
cost of distribution.
– 유통 경비.
1. The plan had to be abandoned on grounds of cost.
1: 그 계획은 비용 문제로 단념해야 했다.
2. We did not even make enough money to cover the cost of the food.
2: 우리는 심지어 식품비를 충당하기에 충분한 돈도 벌지 못했다.
# expense.
expense – 돈, 비용, 지출.
: 어떤 일에 드는 돈이나 시간 등의 비용.
: 보통 expenses 형태로 = 소요 경비, 실비, …비, 수당.
school expenses.
– 학비.
1. No expense was spared to make the party a success.
1: 그 파티를 성공작으로 만들기 위해 비용을 조금도 아끼지 않았다.
2. He’s arranged everything, no expense spared.
2: 그는 비용을 조금도 안 아끼고 모든 것을 준비했다.
# charge.
charge – 상품, 서비스 등 사용한 것에 대한 요금.
: 특히 서비스에 대한, 서비스 행위의 가격의 뜻이 강함.
service charge. / admission charges.
– 서비스료. / 입장료.
1. We have to make a small charge for refreshments.
1: 다과에 대해서는 소액의 요금을 받아야 하겠습니다.
2. Delivery is free of charge.
2: 배달료는 무료입니다.
# rent.
rent – 집세, 방세.
: 건물이나 방을 빌리는 대가로 지불하는 비용.
– 미국에서는 rent ~가 rental ~의 의미로도 쓰임.
– 대개 건물이나 방 : rent / 이외의 물건 : rental
a high/low/fair rent.
– 높은/낮은/적정한 집세[임차료]
a rent book.
– 집세[임차료] 장부.
1. The landlord has put the rent up again.
1: 집주인이 집세를 다시 올렸다.
2. I had my rent money in my wallet.
2: 지갑속에 집세 낼 돈을 넣어 두었어요.
# rental.
rental – 사용료.
: 어떤 물건을 빌리거나 빌려주는 대가로 지불하는 비용을 말합니다.
: 물건의 임대료, 임차료.
– 미국에서는 rent ~가 rental ~의 의미로도 쓰임.
– 대개 건물이나 방 : rent / 이외의 물건 : rental
1. Telephone charges include line rental.
1: 전화 요금에는 회선 사용료가 포함된다.
2. Temporary rental is $50 per day with a minimum of 5 days.
2: 단기 임대료는 하루에 50달러이며 최소 5일 이상 임대 가능합니다.
# fee.
fee – 수수료, 요금.
: (의사, 변호사 등) 전문적, 공식적 서비스에 대한 수수료.
: 조직, 기관 등에 내는 요금, 회비, 가입비 등.
: 비교적 격식.
legal fees.
– 법무 관련 수수료.
an annual membership fee.
– (회원의) 연회비.
1. Does the bank charge a fee for setting up the account?
1: 은행에서 계좌 개설 수수료를 받나요?
2. There is no entrance fee to the gallery.
2: 그 미술관에는 입장료가 없다.
# rate.
rate – 요금, -료.
: 단위당의 요금이나 가격.
advertising/insurance/postal, etc. rates.
– 광고료/보험료/우편료 등.
a low/high hourly rate of pay.
– 낮은/높은 시간당 급료.
1. The rate is 50 dollars a day.
1: 요금은 하루에 50달러입니다.
2. We offer special reduced rates for students.
2: 저희가 학생들에게는 특별 할인 요금을 제공합니다.
# dues.
dues – 회비.
: 회원 등으로서 마땅히 내야 할 돈, 회비, 요금 등.
: due ~는 명사로 ‘지불되어야 하는 것’이라는 뜻을 가지고 있다.
: ‘회비’로의 뜻은 언제나 dues의 형태.
to pay your dues.
– 회비[낼 돈]를 내다.
1. Membership dues are two dollars a year.
1: 회비는 연 2달라.
2. He is two years behind in his dues.
2: 그는 회비가 2년이나 연체되어 있다.
# toll.
toll – 통행료.
: 도로, 다리 등의 통행료.
: 원래 영국에서 사용료, 세, 징수권의 뜻으로 쓰임.
: 미국에선 “장거리 전화요금”, 즉, “시외통화료”라는 뜻도 있음.
motorway tolls.
– 고속 도로 통행료.
a toll road/bridge.
– (통행료가 부과되는) 유료 도로/다리.
1. Service includes all tax, tolls, and gratuities.
1: 서비스에는 세금과 통행료, 팁이 모두 포함되어 있습니다.
2. The toll is cheaper than I thought.
2: 통행료는 의외로 싸네요.
# fare.
fare – 교통 요금, 승차 요금.
: 특정 교통에 관한 운임 요금.
: 때로는 ‘택시 승객’이라는 의미도 가짐.
bus/taxi fares.
– 버스/택시 요금.
train/rail fares.
– 기차 요금.
1. Children travel (at) half fare.
1: 아동은 반액 요금을 내고 다닌다.
2. When do they start paying full fare?
2: 그들이 언제부터 전액 요금을 내기 시작하나요?
# tariff.
tariff – 요금, 요금표.
: 철도, 전신 등의 운임표, 요금표. (구어)
: 호텔, 식당 등의 요금, 가격표. (영국)
: 비교적 격식.
1. In that hotel we have comfort and luxury combined with a moderate tariff.
1: 저 호텔은 적당한 요금으로 안락과 사치의 두 가지를 얻을 수 있다.
2. Hotels in most countries have lowered their tariffs by 36%.
2: 대부분의 국체선 호텔이 요금을 3할 인하였다.
# 마치며.
“요금”, “금액”, “비용”, “가격”을 영어로 뭐라고 할까요?
각각의 상황과 경우에 맞는 단어가 따로 있습니다.
price, cost, expense, charge, rent, rental, fee, rate, dues, toll, fare, tariff.
쉬운 단어도 있고 어려운 단어도 있으나,
모두 가격이나 비용을 의미하는 단어들입니다.
사실 오늘 언급한 단어들 이외에도 수많은 단어가 있습니다.
예를 들면, tuition : 수업료.
또한, 위의 단어 중에서 좀 더 자세한 구분과 공부는 다음 기회를 통해 찾아오겠습니다.
이처럼, 요금을 영어로 하는 명사이 차이를 살펴보았습니다.
감사합니다.
요금 영어로 / charge, fare, fee, fine, rate, rent, toll, admission 차이 비교
반응형
‘요금’을 뜻하는 영어 단어 중 어느 것을 써야 자연스러운지 헷갈릴 때가 있습니다.
전철 요금, 공공 요금, 통행료, 월세, 벌금, 사례비 등등 일상적으로 사용하는 단어들이고
분명히 뜻은 ‘요금’이지만 각 상황에 따라 적합한 단어가 따로 있기 때문입니다.
얼마 전에 저도 각각의 요금과 비용을 말해야 할 때가 있었는데
적합한 단어들이 선뜻 떠오르지 않아서 난감했던 기억이 있습니다. ㅠㅠ
이런 상황을 미연에 방지하기 위해서는 미리 대비를 해 두는 게 좋겠죠?ㅎㅎ
‘요금’을 뜻하는 8가지 영단어
admission
뜻: 입장료
free admission 입장 무료
museum admission 박물관 입장료
charge
뜻: 사용료, 수수료, 서비스료 등
hotel charges 호텔 요금
service charges 수수료
fare
뜻: 교통 기관의 운임
bus fare 버스 요금
train fare 기차 요금
fee
뜻: 수업료, 사례금 등
school fee 수업료
lawyer’s fees 변호사 수임
fine
뜻: 벌금
parking fine 불법 주차 벌금
traffic fine 교통 위반 벌금
rate
뜻: 가스나 수도 등의 요금
utility rates 공공 요금
telephone rates 전화 요금
rent
뜻: 집세, 임차료
ground rent 지대
two month’s rent 2개월치 집세
toll
뜻: 통행료
toll bridge 통행료를 내는 다리
toll road 유료 도로
막상 정리해보니 전혀 어렵지 않지요?
예시 단어들과 함께 기억해두면, 필요한 상황에서 당황하지 않고 말할 수 있습니다.
궁금한 점은 언제든 댓글로 남겨주세요. 감사합니다.
반응형
요금…영어로 어떻게 표현할까?
요금…우리나라는 그냥 요금이란 단어를 사용하면 되는데..
영어는 그때그때마다 쓰는 표현이 다양하다 .
영어는
영어로 어떻게 표현할까?
Bill – 레스토랑계산서 (식사후에 bill(빌)달라고 하면 계산서를 가져다 준다)
Rate – 기본료 (기본요금이란말에 사용한다. 호텔에서도 Room rate (방값)로 표시한다.)
Toll – 고속도로 통행료
(고속도로에 나갈때 돈을 뜻한다. Toll-gate(톨 게이트)가 그래서 그런거였군!)
Fare – 타는것에 대한 요금 (기차,배,버스 등등)
Fee – 돈내는것 (변호사비용, Tuition fee(학비/수업료)등등)
Charge – 업무적인 일에 돈을 내는것 (고장난거 수리하는요금 , 기술적인 신청(영주권등등)비용)
많기도 하다 .
뭐 어떻게 사용하던 뜻이야 이해하겠지만.. 알고 있다면 나쁘지 않을꺼 같다.
택시 요금은 영어로 뭘까?
요금을 영어 사전에서 찾아보면
charge, fee, fare 등이 나온다.
그러면 이 단어들의 차이와 쓰임새는 어떻게 다를까?
먼저 버스, 택시 등 교통 수단에 대한 요금은 fare이다.
taxi fare, bus fare, subway fare…
fee는 서비스-주로 변호사나 의사같은 전문직-에 대한 대가로 지불하는 요금이다.
놀이동산에 대한 입장료도 서비스에 지불하므로 entrance fee라고 한다.
고속도로 통행 시 지불하는 통행요금은 toll이다.
우리가 흔히 말하는 톨게이트(toll gate)도 여기서 나왔다. 우리말로 요금 내는 곳이라고 순화해서 사용하고 있다.
charge는 서비스에 지불하는 수수료나 가스 요금, 전기 요금 등이 있다.
delivery charge, service charge…
학교나 학원의 수업료는 tuition이라고 표현한다.
참고로 교통 위반 등을 해서 내는 돈을 fine(벌금)이고,
노동의 대가로 받는 돈은 wage(임금)라고 한다.
반응형
fare, fee, charge, price, cost 차이 및 개념 정리
fare, fee, charge, price, cost
차이 및 개념 정리하기..
가격이나 운임, 어떤 것에 대한 요금을 말할 때, 표현하는 어휘가 다양해서 참~ 헷갈리죠?
오늘은 이렇게 가격, 운임, 요금, 비용에 관한 영어 표현을 한데 모아 정리해 봤습니다^^.
1. 먼저, fare부터
버스, 기차, 비행기 등의 ‘운임’을 말할 때는 ☞ fare
Ex) a bus fare, air fares
2. 다음은 fee
가입비, 연회비 등을 말할 때는 ☞ fee
entrance fee : 가입비, 입회비
annual membership fee : 연회비
* 전문적인 서비스의 대가도 ☞ fee
lawyer’s fees : 변호사 수임료
medical fee : 의료비
3. charge
특별한 서비스 or 상품의 ‘이용요금’을 말할 때는 ☞ charge
fitness club charges : 헬스클럽 요금
booking charge : 예약 요금
admission charge : 입장료
There is no charge for using the library. : 도서관 이용하는 데, 무료야.
The goods will be sent free of charge. : 상품은 무료로 배송됩니다.
※ free of charge : 무료로
= at no cost / with no charge
■ 다음은 price와 cost 알아보기
4. price
반응형
상품의 가격, 가게/식당 같은 곳에서 내는 ‘돈’은 ☞ price
The price of a cup of coffee : 커피 한 잔의 가격
The price of fuel keeps going up. : 연료 값이 계속 오르고 있어.
5. 끝으로, cost
서비스나 활동을 위해 지불하는 ‘비용’은 ☞ cost
The total cost of the trip. : 여행의 총 비용
I offered to pay the cost of the taxi. : 내가 택시 비용을 지불하겠다고 제의했어.
※ costs : 기업 경영에 필요한 비용.
We have to cut costs in order to remain competitive.
우리는 경쟁력을 갖추려면 비용을 절감해야 합니다.
■ 참고로 알아둘 점
위의 설명을 보면, fare, fee, charge는 그 구분이 뚜렷한 데,
price와 cost의 경우, 좀 애매한 데, 둘의 차이는 이러합니다.
@ price와 cost 차이
price : 고정된 가격 (즉, 돈)
cost : 어떤 것을 얻기 위해 우리가 희생하는 돈/시간/효율을 포함하는 개념.
참조 : 롱맨 영영사전
■ 관련글 더 보기
가격과 경제 관련 영어표현
TV, the TV (관사의 중요성)
반응형
bab.la 사전
Korean English 영어로 “요금”에 관한 문장들
이 문장들은 외부 검색 결과를 포함하고 있으며 정확하지 않을 수 있습니다. 이 결과에 대해 저희 bab.la는 어떠한 책임도 지지 않습니다.
키워드에 대한 정보 요금 영어 로
다음은 Bing에서 요금 영어 로 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 [1분영어] 우리말로는 ‘요금’인데 영어로는 다 달라요. rate, charge, fee, fare, bill, check, fine, tip 등 각각 무슨 의미인지 알아봐요
- rate
- charge
- fee
- fare
- bill
- check
- fine
- tip
- 1분영어
- 1분 영어
- 영박할세
- 1qnsduddj
- 1minute
- 1minute English
- 요금 영어로
YouTube에서 요금 영어 로 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 [1분영어] 우리말로는 ‘요금’인데 영어로는 다 달라요. rate, charge, fee, fare, bill, check, fine, tip 등 각각 무슨 의미인지 알아봐요 | 요금 영어 로, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.
